korean skills 쓸 수 있음 학습형
한국어 AI 문체를 고치는 규칙집 3종 — 40패턴 humanizer·맞춤법·문서 일관성
- 되는 것: 설치 불필요 · 마크다운만 · MIT · KatFishNet(ACL 2025) 인용
- 되는 것: 품사 다양성·띄어쓰기·변경률 가드 등 다른 규칙집에 없는 축이 있음
- 조건: 강제 장치 없음 · 마지막 커밋 2026-05-05(릴리즈 v1.0.0 2026-05-03) 이후 갱신 없음

무엇인가
코드 없이 SKILL.md와 참조 문서로 된 세 스킬. humanizer는 AI 한국어 40패턴(6범주)을 감지·교정하고 변경률 가드로 의미를 지키며, grammar-checker는 국립국어원 기준 맞춤법, style-guide는 문서 일관성과 장르별 예시를 다룬다. 판정은 모델이 규칙을 읽고 한다.
왜 볼만한가
AI 한국어의 티는 영어권 humanizer 규칙으로는 안 잡힌다. 한국어 고유 패턴을 정리한 목록이 필요하다.
주의할 점
- 읽기용 규칙집이다 — 저장 시 자동 검사 같은 강제 장치는 없다(그건 korean-writing이 맡는 자리)
- 번역투 항목 일부('~에 대해', '~를 통해')는 korean-writing 저자의 실측과 충돌한다 — 그대로 들이지 말고 자기 글로 확인할 것
- 2026-05 이후 갱신 없음, 열린 이슈 1건 무응답